Abreviaturas de algunas palabras comunes en un documento de trabajo
Las abreviaturas son legión en español, pero es sólo un pequeño número que generalmente usamos cuando escribimos en un contexto profesional.
De hecho, el uso de abreviaturas se supone que nos ahorra tiempo. Pero esto es:
- cuando los conoces;
- cuando sabes cómo insertarlos correctamente en una frase.
Si hay un lugar donde obligan a usar siglas y abreviaturas, es en el servicio público…
Propongo en este post hacer el siguiente comentario:
- En los diferentes tipos de abreviaturas estándar que se encuentran en el idioma español;
- Sobre la correcta ortografía y tipografía de estas abreviaturas en un documento escrito, especialmente en un contexto profesional.
¿Por qué abreviaturas estándar? Porque son arbitrarios y se nos imponen en un documento de trabajo.
En otras palabras, no estoy hablando aquí de los códigos que cada uno puede inventar por sí mismo para ahorrar tiempo y espacio al escribir o tomar notas. Así pues, la palabra » economía » será para algunos » eco «, para otros » econ. » y para otros todavía una simple » E «.
También debo señalar que estas son las abreviaturas más comunes utilizadas en los documentos de trabajo. Algunas situaciones de escritura requieren el uso de reglas específicas: tesis universitarias, actos legales, etc.
Los diferentes tipos de abreviaturas
Las abreviaturas son de diferentes tipos, con:
- La propia abreviatura,
- El acrónimo,
- El acrónimo,
- El símbolo.
La propia abreviatura
La abreviatura es una palabra de la que se han eliminado un cierto número de letras:
– O las cartas finales, o…
– Tomemos todas las letras excepto la inicial, b>
– O bien las letras del medio (en el medio).
Ejemplos :
Av. para la avenida
Sra. para Señora
p. para la página
ref para referencia
Tenga en cuenta que:
– Si la palabra está en mayúsculas, la abreviatura también está en mayúsculas: Nat. arch. (Archivo Nacional, como institución)
– Si la palabra comienza con una mayúscula acentuada, lo mismo ocurrirá con la mayúscula de la abreviatura:
El acrónimo
El acrónimo es una abreviatura compuesta por las iniciales de varias palabras y se escribe letra por letra .
Por favor por favor
PYMES para pequeñas y medianas empresas
RENFE para la compañía nacional de ferrocarriles
Los signos se escriben siempre en mayúsculas y no incluyen abreviaturas, guiones o acentos. Son invariables.
El acrónimo
La sigla es un acrónimo que se pronuncia silábicamente como una palabra ordinaria . Tanto es así que la mayoría de la gente ha olvidado lo que el acrónimo significaba originalmente.
UNICEF: Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia – Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
Generalmente se escriben en mayúsculas y siguen las mismas reglas que las siglas: sin abreviaturas, sin guiones, sin acentos.
Con el uso, algunos acrónimos se convierten en nombres comunes. Normalmente, en ese punto, entran en los diccionarios. Por ejemplo:
radar : RAdio Detection And Ranging
láser : Amplificación de la luz por emisión estimulada de radiación
cedex : Correo Corporativo a Entrega Excepcional
modem :MOdulador-DEMOdulador
Las siglas adquieren los usos de los sustantivos; por lo tanto pueden tomar la forma del plural.
Ejemplos: un láser, de s láser s un OVNI, de s OVNI s.
Se escriben en mayúsculas cuando forman un nombre propio. Ejemplos:
OTAN (Organización del Tratado del Atlántico Norte).
El símbolo
El símbolo es un signo convencional que consiste en una letra, un grupo de letras… O un símbolo.
KB para kilobyte.
km por kilómetro.
Ortografía y tipografía de las abreviaturas comunes
Señora, señorita, señor
Esta es una revisión, como ya he cubierto este tema en esta entrada del blog.
- Señora: Señora y no Yo;
- Señorita: Señorita , no señorita o señorita.
Nota: en los documentos administrativos, La señorita no se utilizará en favor de la Sra. , esté o no casada.
Las formas con exponentes (Sra., Srta.) son la regla, pero las formas sin exponentes (Sra., Srta.) también son correctas (no son lo que llamamos errores ortográficos).
- El plural se obtiene añadiendo una «s»: Sra. s , Srta. s .
- Señor: Sr. , no Sr. Anglicism.
Caballeros (en plural) da MM (con el punto detrás de MM).
Es bueno saberlo : las abreviaturas de Doctor, Profesor y Maestro son respectivamente «Dr», «Pr» y «Me».